Wählen Sie Ihre Sprache
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Ambassadors Programme

Ambassador

Thorsten Milse

Sep10

IFA 2013 in Berlin

By Thorsten Milse, Dienstag September 10, 2013
Afrikanische Elefanten nach einem Gewitter im Amboseli National Park, Kenya

Afrikanische Elefanten nach einem Gewitter im Amboseli National Park, Kenya © Thorsten Milse

IFA 2013 in Berlin! (6-11 September). Canon Deutschland präsentiert unsere Produkte. Auf der Bühne zeige ich die nächsten Tage eine Fotoshow und zeige dem Publikum einige unsere Objektive, insbesondere das sehr flexible Telezoom EF 200-400mm 1:4L IS USM; Gewinner des EISA Award 2013. Ein Praxisbericht aus verschiedenen Teilen unserer Erde. Eine schwierige Klettertour in Chamonix am Mont Blanc zu dem Alpensteinbock.

Gerade hier war es wichtig mit wenig Gepäck und dem Telezoom sehr variabel zu reagieren und in dem unübersichtlichen Gelände schnell den Steinböcken zu folgen.

Die andere Reise führt in den Amboseli National Park nach Kenya. Afrikanische Elefanten war das Ziel. Trotz der großen Tiere war es wichtig Abstand zu halten und mit einem sehr variablen Objektiv zu arbeiten. Elefanten haben ein Sozialleben und gerade die kleinen Elefanten sind noch sehr nervös und scheu. Um den Elefanten genügend Freiraum zu geben war ein größere Entfernung mit dem Telezoom für mich wichtig. Da das Objektiv einen eingebauten 1,4 Extender hat ist die Brennweite von 200-560mm ideal für solche Aufnahmen.

Erleben sie Praxisberichte aus dem Tierleben mit dem neuen Canon Objektiv. Ein Besuch in Berlin lohnt sich, um die vielen Möglichkeiten unseres EOS System kennen zu lernen und auch bei meinen Vorträgen etwas zu gewinnen.

IFA 2013 in Berlin

IFA 2013 in Berlin © Thorsten Milse